Somos el futuro // We are the future

El tercer mes del año se ha convertido en el mes de las mujeres y desde 1911, oficialmente, cada 8 de marzo se celebra el Día Internacional de la Mujer. Este también es el mes de la primavera, el mes de las flores y no es de extrañar que también se tome un día para celebrar a la fuente de la vida, el agua. Cada uno de estos elementos se relacionan entre sí y todos tienen algo en común: la feminidad y su poder. Cuando hablamos de mujeres, no hablamos de un sexo débil, ni mucho menos inferior. Cuando hablamos de mujeres, hablamos de poder, de pasión y de futuro.

La mujer es el futuro porque su papel en la sociedad va más allá de trabajar en las labores del hogar. En la sociedad actual existen mujeres astronautas, pilotos, deportistas, ingenieras, físicas, químicas, emprendedoras, médicos y luchadoras. El rol de la mujer dentro de la sociedad como participante de los objetivos del desarrollo sostenible demuestra que es necesario reconocer por igual a hombres y mujeres para lograr un futuro sostenible.

Lograr el desarrollo sostenible a nivel mundial requiere de un equilibrio entre lo social, lo económico y lo ambiental. Por eso cuando hablamos de la igualdad de genero en el mundo estamos hablando de desarrollo económico y de conservación ambiental. Una mujer con un salario y un trato digno mejora su calidad de vida económicamente y no dispone de forma extrema de los recursos naturales. La mujer debe saber elegir cómo y cuando crear una familia; de allí resulta su papel como consumidora de los recursos naturales para la organización, planificación y la atención que requiere una familia. Desde una perspectiva más elevada, la mujer tiene derecho a participar e intervenir en las decisiones que se toman sobre políticas ambientales, económicas y sociales.

Sylvia Earle. La reina del océano (Queen of the ocean)

Cada uno de estos puntos ya se observan en el mundo. Tenemos mujeres en la presidencia de países con un alto desempeño en las prácticas de desarrollo sostenible como lo es Alemania. Otros países han postulado a mujeres como sus Ministras del Ambiente como es el caso de Portugal. Hay una gran cantidad de activistas, mujeres consumidoras, que luchan por un trato justo y transparencia en la industria de la moda. Existen mujeres como Rachel Faller, emprendedoras en el mundo de la moda que impulsan un negocio sostenible apoyando a mujeres y promoviendo la reducción de desechos textiles.

Rachel Faller. Imagen de: Tonlé

Desde un punto de vista más personal, yo misma me he inspirado en cada mujer que ha demostrado proponer proyectos, actividades e ideas que trabajen a favor del desarrollo sostenible. Desde mi experiencia, como emprendedora de una marca de ropa, como trabajadora, como esposa, como miembro de una organización que promueve la conservación del ambiente, creo que no importa cuántos retos o desafíos encontremos, siempre tendremos más motivos para luchar, para ser femeninas, para ser poderosas, para ser mujeres, para ser el futuro.

Lo importante en todo esto es conocerse, quererse y comprenderse. Este mes de marzo la comunidad Fashion Bloggers Venezuela nos propuso inspirarnos en la siguiente frase de Marilyn Monroe para el #RetoReach: "Soy una mezcla entre lo simple y lo complejo, pero aprendí a comprenderme a mí misma". Y es que además de comprendernos a nosotras mismas, el mundo debe comprender que, sin importar la cantidad de labores, actividades o proyectos que existan, la mujer es el futuro y su papel en la sociedad es tan importante como el del hombre y este debe ser reconocido para lograr el desarrollo sostenible.

Porque más que un estilo de vida, es nuestro derecho.

________________________________________________________________________________

The third month of the year has become the month for women and since 1911, officially, the 8th day of March, International Women's Day is celebrated. This is also the month of spring, the month of flowers and it is not surprising that there is also a day to celebrate the source of life, water. Each of these elements are related to each other and they all have something in common: femininity and its power. When we talk about women, we are not talking about a weaker sex, much less inferior. When we talk about women, we talk about power, passion and the future.

The woman is the future because her role in society goes beyond working at home. In today's society there are astronauts, pilots, athletes, engineers, physicists, chemists, entrepreneurs, doctors and wrestlers that are women. The role of women within society as a participant in the objectives of sustainable development demonstrates the need to recognize men and women equally in order to achieve a sustainable future.

Achieving sustainable development worldwide requires a balance between the social, the economic and the environmental. That is why when we talk about gender equality in the world we are talking about economic development and environmental conservation. A woman with a fair salary and  a decent treatment improves her quality of life economically and does not have an extreme use of natural resources. The woman must know how to choose how and when to create a family; from there it results its role as a consumer of natural resources for the organization and planning that a family requires. From a higher perspective, women have the right to participate in the decisions that are made about environmental, economic and social policies.

Each of these points are already observed in the world. We have women in the presidency of countries with a high performance in sustainable development practices such as Germany. Other countries have postulated women as their Ministers of the Environment as is the case of Portugal. There are a lot of activists, women consumers, who fight for a fair treatment and transparency in the fashion industry. There are women like Rachel Faller, entrepreneurs in the fashion world who promote a sustainable business by supporting women and promoting the reduction of textile waste.

From a more personal point of view, I myself have been inspired by each woman who has shown to propose projects, activities and ideas that work in favor of sustainable development. From my experience, as an entrepreneur of a clothing brand, as a worker, as a wife, as a member of an organization that promotes the conservation of the environment, I believe that no matter how many challenges we encounter, we will always have more reasons to fight, to be feminine, to be powerful, to be a woman, to be the future.

The important thing in all this is to know, love and understand each other. This month of March the Fashion Bloggers Venezuela community proposed us to be inspired by Marilyn Monroe's next quote for the #RetoReach: "I am a mixture between the simple and the complex, but I learned to understand myself". And in addition to understanding ourselves, the world should understand that, regardless of the amount of work, activities or projects that exist, the woman is the future and their role in society is important and this must be recognized to achieve sustainable development.

Because more than a lifestyle, it is our right.